In caso di emergenza 112

Das Italiener-Wochenende auf dem Oktoberfest steht bevor. Traditionell werden wieder tausende Ragazzi auf das Festgelände strömen und italienische Stimmung verbreiten. Die Polizei rüstet sich seit Jahren und hat extra dafür Unterstützung der Polizei aus Bozen im Einsatz. Aber auch die Feuerwehr reagiert und sorgt dafür, dass am Notruf der integrierten Leitstelle italienisch gesprochen werden kann.